Выборг-Китай: сотрудничество продолжается

Сегодня состоялся очередной телемост между Выборгом и Сюйчжоу - две наши гимназии и Дворец творчества с коллегами из Китая обсудили возможность реализации совместных проектов в рамках Соглашений о сотрудничестве, подписанных в прошлом году.

Приветствовали собравшихся представитель районного комитета по внешним связям и туризму Ирина Зайцева и начальник отдела по иностранным делам народного правительства Сюйчжоу госпожа Чжан Чжицюнь.

Со стороны выборгских школ прозвучало несколько интересных предложений, например, провести телемост со старшеклассниками двух городов, чтобы они сами рассказали сверстникам о себе, своей учебе, увлечениях. Причем, сделать это можно не только посредством переводчика, но и практикуя английский, а также китайский и русский языки. Кроме того, стороны договорились о совместных мастер-классах, а в будущем и взаимных визитах.

Один из проектов, поучаствовать в котором гимназия 11 предложила партнерам из Сюйчжоу, - создание детьми мини-фильмов Город, в котором я живу и Моя школа. Так ученики двух стран смогут лучше узнать друг о друге. Директор гимназии 11 Наталья Моисеева отметила, что выборгские школьники изучают Китай на уроках истории и географии, но имеют лишь общее впечатление о стране. Их сверстники из Сюйчжоу могли бы показать свою страну с другой стороны, с ее культурой, традициями и ценностями.

Директор гимназии Марина Петрова выразила надежду на то, что общение и совместная работа будут полезными для обеих сторон: Наш коллектив искренне надеется, что коллеги из Китая смогут приобщиться к русской культуре в целом и к традициям нашей школы в частности. Будем рады поделится своим опытом.

Обменяться опытом ученикам и педагогам, провести онлайн шахматный турнир между детьми предложил директор школы 36 Сюйчжоу господин Ши Синь. Он одобрил все проекты выборгских коллег, заметив, что рад развивать новые драйверы в международном общении.

Продуктивным стало общение и между учреждениями дополнительного образования, которые договорились о мастер-классах, обучающих семинарах и выставках. Напомним, что опыт взаимодействия у Дворца творчества Выборга и Дворца молодежи и юношества Сюйчжоу уже имеется - юные выборгские художники в 2022 году становились лучшими на международном конкурсе детской живописи, а педагоги принимали участие в выставке Живые традиции сквозь века: культурное наследие и современность выборгской земли, которая демонстрировалась в Сюйчжоу. Теперь выборгское учреждение готово принять работы юных художников и ремесленников из Китая.

Проект, который мы бы хотели реализовать с партнерами, - Танец, соединяющий города - подразумевает, что дети 7-8 лет каждой из сторон записывают на видео свой народный танец и отправляют партнерам для изучения и повторения. Затем поставленные в Китае и России танцы монтируются в единый фильм, - сказала директор Дворца творчества Выборга Екатерина Филиппова.

Ее коллеге из Сюйчжоу господину Ли Чаомэй идея показалась привлекательной, он заметил, что воспитанники его Дворца, а их около 10 тысяч, охотно станцуют как китайский, так и русский народный танцы: Мы верим, что дружба наших городов станет еще крепче, а взаимодействие молодежи будет способствовать этому.

Встреча продуктивна: заявлены конкретные проекты, согласованы сроки их исполнения, многие будут реализованы уже в ближайшее время, - резюмировала телемост Ирина Зайцева. - Мне понравилась идея проведения выставки рисунков и поделок выборгских юных умельцев в Сюйчжоу городе почти с 10 миллионами жителей. Таким образом, мы даем шанс нашим детям проявить себя на международном уровне и достигнем поставленной цели - продвижение нашей культуры и русского языка за рубежом. Порадовало также, что наши учреждения образования в своей деятельности поддерживают линию по углублению и расширению выстраивания международных отношений. Русская писательница Галина Серебрякова в свое время сказала: дружба это союз равных, когда щедро даешь, столько же получаешь взамен. Я считаю, что именно такими и должны быть отношения городов-побратимов Выборга и Сюйчжоу.

Справка

2024 год объявлен президентом Владимиром Путиным Годом культуры Китая в России, а 2025 Годом культуры России в Китае. Сотрудничество Выборга и Сюйчжоу длится почти 10 лет, реализуются совместные проекты в области спорта, культуры, образования и обе стороны настроены на продвижение дальнейшего развития отношений.