Старый русский эмигрант вспоминает Иматру, Кирву и веселый, красивый Выборг

Старый русский эмигрант вспоминает Иматру, Кирву и веселый, красивый Выборг
Из Парижа, июнь 1938 года
Мы с приятелем сидим на бульваре Монпарнас в двухстах метрах от знаменитого кафе «Café du Dome». Наше кафе называется «Курящая собака», мы пьем черный кофе, курим сигареты и беседуем. За соседним столом сидит красивый господин. У него седые волосы и усы. Он положил свою шляпу на соседний стул и, отерев пот со лба, он смотрит по сторонам. Его взгляд остановился на нас и вдруг, по французской традиции начав с «пардон месье», он спросил из какой мы страны. Когда мы, на французский манер «в нос» сказали «Фянланд», то мужчина сразу повеселел и сказал «Финланд, Суоми», продолжив удивлять нас знанием иностранного языка: «Юкси, какси…» и так до десяти. В конце он сказал, опять же на финском:
- У меня нет ни копейки!
По его выговору мы предположили, что он русский, которых много живет в столице Франции, но для уверенности его об этом спросили и оказались правы. Господин рассказал, что владел в Петербурге ювелирной мастерской, которая досталась ему от отца. Этим делом он занимался до 1922 года, хотя после 1918 года вести дело было трудно. После этого он уехал из страны большевиков в Германию, где полгода жил в Берлине. Потом, вот уже как 15 лет он живет в Париже. В августе, как-раз, будет 15 лет, как он сюда переехал. Он здесь ничем не занимается и окружил свою жизнь такими делами, как посещение музеев и выставок, чтение газет и снятие процентов. Он сказал, что большую часть своего состояния он спас, чем и обеспечил себе старость. Однако, он скучает по прежнему своему занятию – по бриллиантам и украшениям и иногда заходит в крупные ювелирные магазины Парижа и разглядывает ювелирные изделия.
- Французы за это на меня не сердятся, поскольку они заметили, что я в этом деле профессионал. Так что я могу смотреть и наслаждаться ничего при этом не покупая.
Наш разговор перешел на немецкий язык, которым наш новый знакомый владел гораздо лучше, хотя во Франции он живет в двадцать раз дольше, чем в Германии. Когда мы с удивлением ему об этом сказали, то он ответил, что живущие в Париже русские эмигранты часто общаются между собой и проводя совместно время говорят на родном языке. А с французами приходится общаться редко. Тогда как немецкий язык ему хорошо знаком с давних пор, когда было много торговых связей с Германией.
- Но из всех заграничных стран я более всего знаком с Финляндией. Впервые я приехал в Финляндию в 1880-х годах с отцом, а впоследствии, унаследовав мастерскую, бывал в Финляндии не реже двух раз в году. Я регулярно останавливался в Выборге – какой веселый и красивый город! После этого я ехал к своим лучшим и большим друзьям в Хельсинки. На лето я уезжал в Терийоки, у меня там какое-то время была своя вилла, а также заезжал в Лаппеенранту и Кирву (это название он долго вспоминал), где знал многих финнов. Они все говорили по-русски. А вы говорите по-русски?
Мы ответили отрицательно, хотя я и знаю несколько слов на этом языке, но в основном я его не знаю. Услышав ответ, наш знакомый округлил глаза:
- Сколько же вам лет?
Услышав мой возраст, наш сосед еще больше удивился:
- Но в то время в школах учили русский! И все просвещенные финны в то время знали наш язык!
Я не хотел ранить пожилого человека о том кто и как учил русский язык в школах и поэтому сказал, что учил язык, но отсутствие практики привело к тому, что я его позабыл. После этого наш разговор перешел в то русло, которое не грозило конфликтом.
- После России Финляндия была для меня лучшим местом пребывания, продолжил наш знакомый свой рассказ. Финны немного суровые люди и с ними трудно установить «отношения», но они очень хорошие друзья. Они нас, русских, не очень любили, сейчас я понимаю почему, но тогда я этому был удивлен. Финны все честные и прямые, им можно доверять. Когда совершаешь с ними торговые сделки, то нет необходимости готовить бумаги. Можно отдать товар и получить деньги, а потом все оформить и даже по почте. Да и деньги можно получить позже почтовым переводом. Таких доверенных и надежных партнеров у меня не было больше нигде. Да и чистоплотны вы были, да и есть, наверное. В гостиницах такая чистота была, что глаз резало. Здесь во Франции дешевая жизнь и люди дружелюбные и открытые, более, чем финны. Но такой чистоты здесь нет даже в дорогих отелях. А в Финляндии она была и в дешевых.
Разговор перешел на современную Россию и старик скорбно качает головой:
- Развалины, одни развалины! Весь прежний блеск потерян. Сегодняшняя Россия лишь тень России прошлой!
Я рассказал, что три года назад был в СССР и знакомился с местным искусством, которое меня восхитило.
- Да, это, наверное, единственное, что осталось от прежней России. Искусство, особенно театр, всегда был близок даже простому народу, услышали мы в ответ.
Старик пытался вспомнить Финляндию. В его памяти никак не всплывали финские названия, но когда заговорили о Ниагаре, он вспомнил Иматру.
- Ах, Иматра! Удивительное место! Прекрасный водопад! И лучшие в мире обеды в том отеле, из окон которого видна бурлящая вода водопада. Я провел в Иматре много приятного времени.
Мы рассказали, что сейчас водопада уже нет, а есть электростанция, которая снабжает электричеством всю Финляндию. А на месте прекрасного бурлящего потока осталось только глубокое каменное русло, да маленький ручеек, пробивающийся меж камней.
- Да, я об этом где-то читал. Финляндия очень развилась за последние пару десятков лет. Но люди наверняка сохранили свой характер. Я бы хотел там еще раз побывать, а может и умереть там. Все –таки, Финляндия ближе к моей дорогой России, чем Париж. Здесь нас еще живет несколько человек стариков, но дети наши уже не русские. Они говорят по-французски, общаются в кругу французов и говорят об ужасной судьбе нашей родины. Среди них вряд ли есть кто-либо, кто в случае нужды протянет руку России, а это время когда-то придет. Я уже слишком стар, чтобы это увидеть, но вы, мои молодые друзья, вспомните тогда мои слова!
- Ваша страна чрезвычайно развилась. Я заметил из газет, что вы торгуете почти со всеми странами мира и ваше экономическое положение заметно улучшилось. Несколько раз я смотрел здесь, в Париже, на выступления ваших спортсменов и радовался за них, потому как Финляндия в моем понимании, это часть моей большой родины. Наш с вами разговор поднял во мне тоску по Финляндии и следующим летом я постараюсь к вам приехать. В Хельсинки и в Выборге, думаю, еще живут мои старые друзья и компаньоны и я очень хотел бы их еще раз увидеть.
Прежде, чем расстаться, мы обменялись визитными карточками и увидели имя старика – Мишель Бейлин-Левков.
Пару дней спустя этот господин вновь появился в «Курящей собаке» на утренний кофе. Он был бледен и тяжело опирался на свою трость. Остановившись у нашего столика он сказал:
- Я болен и стар. Это не заболевание, но в моем возрасте, а мне чуть больше 70 лет, годы начинают давить как болезнь. Но скоро настанет полноценное лето и я уеду куда-нибудь в деревню на отдых. А на следующее лето приеду в Финляндию. Зимой не рискну, так как помню ваши морозы. Приеду и пожму руки своих старых знакомых. Передавайте вашей стране и людям привет от их старого знакомого и, может быть, среди них найдутся те, кто меня помнят.

Важная информация, мероприятия, новости, всё, что связано с городом Выборг и Выборгским районом Ленинградской области.
Если вы живете в нашем замечательном городе, болеете за его развитие, хотите знать больше интересных историй, - "Социальный Выборг" рад каждому!
Если вам есть чем поделиться, рассказать что-то важное для ваших соседей, подписывайтесь, и жмите "Предложить новость", - опубликуем.
Социальный Выборг, - отражает Выборгскую реальность такой, какая она есть, без фотошопа и фильтров, но с надеждой на лучшее!

#Выборг #СоциальныйВыборг #ВыборгскийРайон #ЛенинградскаяОбласть #ВыборгИрайон #ЖителиВыборга #ВечернийВыборг #ВыборгСоседи #ГородВыборг #НовостиВыборга #ТипичныйВыборг #Высоцк #Глебычево #Приморск #Каменногорск #Лесогорск #Красносельское #Полянское #Первомайское #Рощино #Светогорск #Советский #Селезнёво #Поляны

Источник: https://vk.com/wall152338188_3199